To whom can Adam submit his request for dispute resolution regarding his representation agreement?

The FIFA Agents Chamber is specifically designed to handle disputes related to agent activities, including representation agreements. When players, clubs, or agents have issues regarding their contractual relationships, they can bring these disputes to the FIFA Agents Chamber, which provides a specialized framework for resolving such conflicts in accordance with FIFA regulations.

The local football association typically deals with broader issues within national football governance and may not have the authority or expertise to resolve specific contractual disputes between agents and their clients. The court of arbitration, while it can adjudicate sports-related disputes, serves a different function and is often used as a final recourse after other methods of dispute resolution have been exhausted. The players association represents the interests of the players and may help in disputes but does not have the authority to directly resolve disputes regarding representation agreements.

Therefore, the FIFA Agents Chamber is indeed the most appropriate venue for Adam to submit his request for dispute resolution regarding his representation agreement, as it is specifically tailored for such matters in the realm of football representation.